|Small Description or sample text
My name is Josephine McCreery and I am a Linguistic Resources Assistant at translate plus in London.
We are looking for sworn translators who can help us with a project requiring translation from Korean to German. We need a sworn translator as the translation needs to be stamped
The source is approximately 4000 words and the deadline is 23 June 2014. There is a possibility of extension, so please let us know when you would be able to turn this word count around in case we can get more time.
The format of the document is PDF and the translation needs to be typed up into a new Word file preserving the format as much as possible. The format is not particularly challenging in the file.
German must be your mother tongue.
If you are interested and have the relevant skills and experience, please e-mail firstname.lastname@example.org:
- Your CV with details of your professional experiences on such topic (please specify your mother tongue)
- Your best rate per new word
- A link to your profile on proz
Please include the identifier: “Sworn translation - KO-DE – Josephine M”.
I am looking forward to receiving your e-mail.
Please note that this e-mail is an availability request only at this stage, and it is not a request to start work. The job has not been assigned until we send a job brief via e-mail or i plus, or a written confirmation to proceed.
Standard text translation